.... BENVENUTO ALLA SCRIPT & SOUND
La Script & Sound è una società di post-produzione audio e video, giovane e dinamica, situata al centro di Roma (Italia), che si è specializzata nel trovare soluzioni audio e video per l'industria televisiva italiana ed europea, oggi sempre in continua evoluzione. Il suo obiettivo è quello di offrire un'ampia gamma di servizi audio e video con la massima professionalità e serietà che caratterizza il suo staff, garantendo il massimo livello di qualità.
I NOSTRI SERVIZI:
TRADUZIONI »
ADATTAMENTO »
RILEVAMENTI »
SOTTOTITOLI »
DOPPIAGGIO »
VOICE-OVER »
EDITING »
MIX »
TRADUZIONI »
ADATTAMENTO »
RILEVAMENTI »
SOTTOTITOLI »
DOPPIAGGIO »
VOICE-OVER »
EDITING »
MIX »
PREPARAZIONE TESTI
Crediamo che le basi per un prodotto di successo sono sempre le stesse: traduttori di madrelingua, adattatori e correttori di bozze che assicurino che anche il più complesso dei copioni sia trasformato in un capolavoro. Pertanto, la Script & Sound si affida ai migliori traduttori.
RILEVAMENTI
E' un servizio indispensabile nel settore audiovisivo visto che spesso le immagini non sempre sono accompagnate da uno script o spesso questo non è fedele al montaggio finale. Per questo ci avvaliamo di un gruppo di madrelingua professionisti in grado di fornirci script originali molto accurati.
SERVIZI AUDIO
Come società di post-produzione audio la Script & Sound offre un prodotto qualitativamente elevato. L'Audio è registrato con Pro-tools 7.4, Pro-tools HD e finalizzato con consolle digitali Tascam DM 3200, Digidesign C24, Digidesign 03. Usiamo microfoni Neumann U87Ai e monitor audio Genelec.
SERVIZI VIDEO
Grazie all'unione con la Digital Arts, oggi la Script & Sound è in grado di dare una gamma completa di servizi video: dai riversamenti in multi formato, al montaggio video, ai sottotitoli e alla grafica a video. Tutto questo grazie a sistemi agili e innovativi come Final Cut e al know-how del nostro staff tecnico.
Clicca qui per mandare un email a Script & Sound
Clicca qui per andare alla pagina dei nostri clienti
english version | versione italiano
